価値論──人類学からの総合的視座の構築

デヴィッド・グレーバー／藤倉達郎 訳

21世紀の『経済学批判』

　『負債論』（2011）そして『ブルシット・ジョブ』（2018）などの著作でその名を世界中に轟かせたデヴィッド・グレーバーが2001年に出版したデビュー作（Toward an Anthropological Theory of Value）の待望の翻訳。

　本作は、グレーバーが博士論文の出版を後回しにしてまで自身の課題に取り組んだ「最初の主著」であり、また彼のライフワークともなった「価値の総合的理論の構築」へ向けた「最初の一歩」である。

　デビュー作とは思えない（あるいはデビュー作ゆえの）博覧強記で、これまでの彼の著作以上に読者を困惑させるその筆致＝思索には、のちに数々の作品で「価値転覆」的な発想をもって世界を驚かせてきたグレーバー思想のエッセンスが集約されており、徹頭徹尾「エコノミズム（経済主義）」批判に貫かれた本書において、その概念に対置された「コミュニズム」は一体いかなる像を結ぶのか？

　シカゴ大学人類学科でグレーバーと同僚だった藤倉達郎氏によるリーダブルかつ正確な翻訳でお届けする、グレーバー思想の源流。

目次

序にかえて

第１章　価値を語る三つの方法

　クライド・クラックホーンの価値プロジェクト
　利益を最大化する個人
　構造主義と言語学的な価値
　結論　　

第２章　交換理論の現在の潮流

　マルクス主義の興隆とその後
　経済人の再来
　アパドゥライの「価値の政治」
　補足的説明──アネット・ワイナーの譲渡不可能なモノ
　ストラザーンのネオ・モース派アプローチ　
　マルクス主義による批判、モース派の返答
　総合に向けて？　
　ナンシー・マン──行為の価値　
　結論（なぜこんなに行為が少ないのか？）

第３章　行為の重要性としての価値

　西洋的伝統の裏面
　マルクスの価値論
　「人間行為論的（praxiological）アプローチ」
　動態的構造
　自己中心性と部分的意識
　象徴分析としての『資本論』
　市場なき社会
　バイニング―生産と実現
　カヤポ―家庭内サイクルと村の構造　
　価値のト ークン（しるし）
　価値、価値観、フェティシズム
　第一の覚書──否定的価値
　第二の覚書──直接的収奪と間接的収奪
　結論──千の全体性

第４章　行為と反影、あるいは富と力の理論へむけての覚書

　富の誇示
　行為（action）と反影（reflection）
　「貨幣」対「硬貨」
　フェティシズムのさまざまな種類　
　マダガスカルと奴隷貿易　
　オディとサンピィ
　　供犠とお守りの創出
　政治的次元、あるいは儀礼的生贄としての税
　展望と結論

第５章　ワンパムとイロコイの社会的創造力

　ワンパムの起源
　名前の復活
　戦争と社会構造　
　平和をつくる
　｢偉大なる平和｣の起源
　循環と歴史　　
　　創造と意図性　　
　夢の独裁　　
　真冬の儀式と白犬の生贄　　
　夢の経済　

第６章　マルセル・モース再訪　

　社会契約としての贈与
　社会主義理論への貢献としての『贈与論』
　モノと人
　事例１──クラの腕輪と首飾り
　マオリとクワキウトル　
　事例２──アオテアロアにおける贈り物
　事例３──クワキウトルのポトラッチ　
　結論Ⅰ──いくつかのものごとの解明
　結論Ⅱ──政治的および道徳的な結論

第７章　私たちの夢の偽硬貨、またはフェティッシュの問題 Ⅲb　　

　王と硬貨　　
　再考
　魔法とマルクス主義
　魔法と人類学
　魔法的な態度と宗教的な態度　
　クトゥルフの建築家　
　結論
　マルクス対モース、ふたたび

謝　辞

『価値論』の背景と概説─訳者あとがきにかえて

　シカゴ大学の人類学
　本書の概説
　本書執筆前後のグレーバー及び本書翻訳の経緯

原　注 　
文　献
主要用語索引 　
主要人名索引　

著者

デヴィッド・グレーバー（David Graeber）

1961 年ニューヨーク生まれ．ニューヨーク州立大学パーチェス校卒業．
シカゴ大学大学院人類学研究科博士課程（1984-1996）修了，PhD（人類学）．
イェール大学助教授，ロンドン大学ゴールドスミス校講師を経て，2013
年からロンドン・スクール・オブ・エコノミクス教授．2020 年死去．

邦訳書に，『アナーキスト人類学のための断章』（2006 年），『負債論──
貨幣と暴力の5000 年』（2016 年），『官僚制のユートピア──テクノロ
ジー，構造的愚かさ，リベラリズムの鉄則』（2017 年，共に以文社），『ブ
ルシット・ジョブ──クソどうでもいい仕事の理論』（2020 年，岩波書店）
ほか．日本語のみで出版されたインタビュー集として『資本主義後の世界のた
めに──新しいアナーキズムの視座』（以文社，2009 年）がある．

著書に，Lost People: Magic and the Legacy of Slavery in Madagascar (Indiana
University Press, 2007), Direct Action: An Ethnography (AK Press, 2007).　ほ
か多数．
マーシャル・サーリンズとの共著に，On Kings（ HAU, 2017, 以文社より
刊行予定），また遺作となったデヴィッド・ウェングロウの共著に，The
Dawn of Everything (Farrar Straus & Giroux, 2021) がある．

訳者

藤倉達郎（ふじくら たつろう）

1966 年京都生まれ．アーモスト大学卒業．イェール・ロー・スクール修
士課程修了，LL.M．

シカゴ大学大学院人類学研究科博士課程（1992-2004）修了，PhD．現在，
京都大学大学院アジア・アフリカ地域研究研究科教授．専門は人類学と
南アジア地域研究．特にネパール・ヒマーラヤ地域における社会運動や
開発現象などについて調査を行なっている．

著書に Discourses of Awareness: Development, Social Movements and the
Practices of Freedom in Nepal (Martin Chautari, 2013)， 共著書に The Noodle
Narratives: The Global Rise of an Industrial Food into the Twenty-First Century
(University of California Press, 2013)， 共編著にThe Dynamics of Conflict
and Peace in Contemporary South Asia: The State, Democracy and Social
Movements (Routledge, 2021).

日本語論文に「暴力と忘却 ──ネパール内戦下の生活と死者，強制失踪
者」田中雅一他編『インド──剥き出しの世界』（春風社，2021 年），訳
書にアルジュン・アパドゥライ『グローバリゼーションと暴力──マイ
ノリティーの恐怖』（世界思想社，2010 年）など．